In the 'Settings' menu, click on the submenu 'Integrations'. Scroll down to the Payconiq tile and click 'Connect'.
Here, you can enter the Payconiq API key for your Payconiq account. Don't have an account or API key yet? Contact the Payconiq team via this form.